Q. A 7-year-old Egyptian child is brought to the clinic because of a mass on his right jaw. Cytogenetic testing reveals a t(8;14) translocation, further studies reveal a positive EBV infection. Which of the following would be consistent with this condition?