Q. A 52-year-old fisherman presents with fatigue and glossitis. He reports frequent consumption of raw freshwater fish. Laboratory testing shows macrocytic anemia, elevated homocysteine, and elevated methylmalonic acid. Which of the following is the most likely cause of his condition?