Q. A 45-year-old mechanic presents with numbness and tingling in the ring and little fingers, weakness of finger abduction, and difficulty gripping objects. Which structure most likely compresses the nerve in this patient?