Q. A 28-year-old man reports burning pain and numbness on the lateral aspect of his thigh. He recently gained 20 pounds and has begun wearing a heavy tool belt for work. Examination reveals no motor deficits. Which nerve is most likely affected?