Q. A 65-year-old man presents with right-sided incoordination and double vision. Neurologic examination reveals left-sided oculomotor palsy and overshooting on finger-to-nose testing on the right. There is no tremor or weakness. A lesion in which of the following best explains the patient's ataxia?