Q. A 72-year-old man presents with right-sided weakness of the arm and leg along with severe tongue deviation. He is alert and has intact pain and temperature sensation. If you know that cranial nerve 12, the hypoglossal nerve, is responsible for major tongue movements, where is the most likely lesion?